Tėve mūsų: dvasinės pratybos

Knygoje "Tėve mūsų" Carlas Maria Martinis nepateikia Viešpaties maldos egzegetinio ar dvasinio komentaro, veikiau siekia paskatinti skaitytoją atrasti neišsenkančius jos lobius. „Tėve mūsų“ malda čia atsiskleidžia visa savo verte – lyg maža miniatiūra, brangenybė, kurios kiekvienas žodis gali būti išplėstas iki Kristaus didybės, o maldos trumpumas ir paprastumas rodo nepaprastą jos išmintį ir jėgą. Carlas Maria Martinis gimė 1927 m. Turine. Jėzuitas, garsus Biblijos tyrinėtojas, vienas įtakingiausių autoritetų – ir ne tik katalikų pasaulyje. Kurį laiką Martinis buvo Popiežiškojo Biblijos instituto ir Popiežiškojo Grigaliaus universiteto rektorius. 1979–2002 m. Milano arkivyskupas; nuo 1983 m. kardinolas. 1986–1993 m. Europos Vyskupų Konferencijos Tarybos prezidentas. 2002 m., pasibaigus vyskupo tarnystės laikui, Martinis apsigyveno Jeruzalėje, kur atsidavė maldai ir tolesnėms Biblijos studijoms. Iš italų kalbos vertė Ina Jakaitė